Le listing du profil
Ajouter profil
Modifier profil
Publicité
Le support linguistique



Dans le système opérationnel anglais tous les navigateurs principaux ont le support pour plusieurs langues. Microsoft Internet Explorer 5.X est recommandé pour voir les pages en plusieurs langues.

Installation du support linguistique pour Microsoft Explorer:

  • Visitez http://windowsupdate.microsoft.com.
  • Cliquez sur "PRODUCT UPDATES" (Mise à jour de produit) dans le coin gauche en haut.
  • Tapez Ctrl-F pour "INTERNATIONAL LANGUAGE SUPPORT" (Support Linguistique International).
  • Cochez les cases appropriées.
  • Cliquez sur téléchargement et suivez les instructions de Microsoft pour téléchargement.

  • Microsoft Internet Explorer a une possibilité automatique de sélection de langue. Néanmoins, il peut utiliser mauvaise langue pour afficher les pages. Pour corriger ce problème vous pouvez:

  • Cliquez sur View -> Encoding -> More (Voir-> Encoder->Plus).
  • Choisissez la langue correspondante.

  • L'aide pour les fonts des langues asiatiques:

    Tandis que la majorité des langues utilisent le même encodage comme anglais, il y un nombre signifiant des langues qui utilisent le double octet pour ses caractères. Les langues romaines comme anglais ou italien peuvent être encodées en moins de 256 caractères. Les langues asiatiques ont souvent milliers de caractères et pour cela ils ne peuvent pas être encodés dans un octet ou la limite de 256 caractères. Les langues qui nécessitent encodage de double octet sont chinois, japonais et coréen.

    Si vous regardez une page Web en chinois, japonais ou coréen et votre navigateur ne montre pas les caractères correctement, vous pouvez installer le support linguistique comme ci-dessus ou:

  • Installez ou re-installez le font correct dans votre navigateur et
  • Activez le font dans votre navigateur pour voir les caractères.

  • Pour téléchargement de font à partir de ce site Web, nous vous prions de suivre les instructions ci-dessous:

  • Choisissez le font correct pour téléchargement.
  • Téléchargez et décompressez le font dans c:\windows\fonts repertoire.
  • Avec Internet Explorer, mettez le font dans " Tools/Internet Options/Fonts " et choisissez le font dans " View/Encoding " pour voir les caractères (voir tableau 1, 2 et 3). Avec Netscape, mettez le font dans " Edit/Preferences/Fonts " et choisissez le font dans " View/Encoding " pour voir les caractères (voir le tableau 4 et 5).
  • Si votre navigateur ne peut toujours pas vous montrer les caractères, nous vous prions de vérifier si vous avez ou pas:

  • Téléchargé le font requis pour voir les caractères de la page Web;
  • Décompressé et mis le font dans c :\windows\fonts;
  • Correctement installé le font dans votre navigateur;
  • Choisi le font correct dans "Encoding". Sur certaines pages Web, le font est activé automatiquement dans votre navigateur et sur les autres pages, le font n'est pas déclaré. Dans ce cas il faut choisir le font manuellement pour voir les caractères.
  • Si vous avez des difficultés avec le font, nous vous prions de contacter Support Technique de Répertoires GlobalListing pour l'aide.

  • Téléchargement de caractères du chinois simplifié - "GB" pour Chine, 1.38MO
  • Téléchargement de caractères du chinois traditionnel - "Big5" pour Taiwan & Hong Kong, 3.71MO
  • Téléchargement de caractères du coréen - 1.98MO
  • Téléchargement de caractères du japonais - 2.23MO


  • Acceuil | Traduction Web | La présentation globale d'URL

    GlobalListing, Téléphone: 001.604.507.0685 -- Fax: 001.413.431.2597 -- Les contacts: Webmaster